Pen : PeliKan - M400 (F)
Ink : Pilot – Konpeki
日本語はあまり主語を使わないなどといわれるが、英語にしろ、元来、小部族で存在していたころは、主語などめったに使わなかった。
英語には必ず主語があるが、日本語には主語がなくてもよいなどというのは、英語の歴史を知らない人だけが言うことである。しかし、英語にしても、しだいに英語圏が広くなると、主語をはっきり整理しなければならなくなる。日本語の場合は、あくまでも家族用語のようなものだから、家族の中で主語から述語までをはっきり言っていたのでは、むしろ不自然に聞こえる。
渡部 昇一 ： 歴史の読み方
====================
2017年4月16日、偉大なる知の巨匠、上智大学名誉教授の渡部 昇一先生が永眠されました。ご冥福をお祈りします。
渡部先生は1974年に出版された 「ドイツ参謀本部」、1976年 「知的生活の方法」 といったベストセラーをきっかけに、様々な分野における本を意欲的に書かれた方でした。
ウィキペディアによると、蔵書は14万冊を超えるとのこと。１日に１冊の本を読んでも384年かかる量ですから、常人には及びもつかない世界です。
そんな渡部先生の本を読み返していて、目に止まった箇所がありました。上述の 「英語にしろ、元来、小部族で存在していたころは、主語などめったに使わなかった」 という部分です。先生の専門は英語学ですから、この言葉に誤りはないでしょう。
現代の英語から考えると、「主語の無い英語」 というのは想像もつきませんね。
しかし、言語の発達過程をイメージしてみると、同一言語を用いるコミュニティが狭ければ狭いほど、少ない言葉で十分なコミュニケ―ションが成立するということは理解できます。
たとえば、旦那さんが離れたところから 「おーい」 とひとこと奥さんに声をかけたら、その声のト―ンで、「あっ、お茶を持ってきてくれ、っていうことね」 と奥さんは推測できる、なんてケースがそれに相当します （＊我が家でもこんな以心伝心の夫婦関係になればと憧れます）。太古の世界における人のコミュニケーションは、ほとんどがそんなベルだったのではないでしょうか。
したがって、どの言語においても、言葉が生まれた当初、主語は不要だったと考えるのが自然です。
やがて、民族間の接触が増え、社会が複雑化するとともに、多くの言語において主語は必要なものになってゆきました。
こうした社会変化は世界に広まり、ついには主語を必要とする現代英語に落ち着いたわけです。
日本においても同様に、社会の変化が起こりました。しかし、日本語においては依然として主語は曖昧なままです。なぜなのでしょうか。
林 望先生は、「文章の品格」 という本の中で、日本語の主語について次のような言葉を残されています。
++++++++++++++++++++
日本語には二人称が無い、ということをご存知でしょうか。いや、そんなことはないよ、「あなた・きみ・そなた・おまえ」 いろいろあるじゃないか、と反論が聞こえそうです。
しかし、じつはこれらの 「一見二人称に見える言葉」 は、語源的に見れば、それぞれ 「あちらにいる人、たいせつな方、そっちの方にいる人、目の前にいる人」 とでも言うべき言葉で、英語のyouのように、それ自体がニ人称の代名詞として存在していた言葉ではありません。
じつは日本では古来、相手の名前を打ち付けに呼ぶのは非常に無礼なことだと考えられてきました。それは名前にはその人の魂が宿っているからで、そういう大切なものを安易に口にするのは、相手の生命を脅かすものだとさえ思われていたのです。
++++++++++++++++++++
現代に生きる我々にとって、「名前にはその人の魂が宿っているからで、そういう大切なものを安易に口にするのは、相手の生命を脅かすものだとさえ思われていた」 なんていう意識は全く無いと言ってよいでしょう。しかし私は、依然として日本人の潜在意識の中に、そういう考え方が眠っているのではないかと思うのです。このため、「相手の名前を打ち付けに呼ぶのは非常に無礼なこと」 という認識が今も続いているのではないでしょうか。
話は元に戻りますが、では、日本語は、主語の使用を控えめにしたまま、どうやって社会の複雑化に対応していったのでしょうか。
その答えは、世界屈指の、高度に発達した敬語システムにあります。敬語があるから、主語を省いても、文脈により、それが誰を指しているかを察することができるわけですね。
日本人は子供の頃から主語を使わない会話の環境に慣れているので不自然には感じませんけれども、主語を使わずに敬語を使って微妙な距離感を演出するというのは、世界でも稀にみる高度な技能なのです。
日本人の持つ繊細な感覚は、世界の中でも突出していると私は考えていますが、日本人がそのような特徴を持つに至った理由のひとつとして、敬語を持つ日本語の特殊性があげられるでしょう。
これからの時代、海外の人々は、ますます繊細な日本文化へ注目してゆくはずです。しかし、どれほど海外が日本を模倣しようとも、日本文化の強さの源泉が、日本語という言語に根差したものである以上、決して追いつかれることはないのです。
「日本人の自己主張が足りないのは、日本語は主語が曖昧だから」 とか、「日本人はYes、Noがはっきりしない」 なんていう論調を目にすることがありますが、そんなことは全然、気にしなくてよいと思います。それが日本語の特徴であり、日本人の特徴なんですから。
日本人は高度な日本語を操るからこそ、オリジナリティ溢れる日本文化を築くことができ、また、今後も世界の中で高い競争力を保ってゆくことができるのです。
逆に言うならば、日本文化と日本語は深く結びついているがゆえに、「日本文化を学びたい」 と希望する外国人は、日本語を習得しなければ、文化の真髄には近づけないということになりましょう。
AIが急速な進化を続ける中、超高度の自動翻訳機が誕生するのは時間の問題。
日本が世界の競争の中で勝ち残っていくための鍵は日本文化を磨くことにあり、だからこそ、未来の日本を担う子供たちの日本語力を高めることが、国力強化に向けて最短の道であると私は信じています。小学校で、お遊び程度の英語の授業に時間を費やす余裕はありません。
【Takasho/ガーデニング】 屋外用延長コード/イルミネーション・ガーデンライトに 「屋外用延長ケーブル 10m」 AC100V用/合計1500W 屋外用/防雨製 延長コード/電気コード イルミネーション・ガーデンライトに最適♪ タカショー製化粧水 メール便は使えません ルベル 30g 150mL ミルクローション 10 をお顔全体になじませてください するんとなめらか☆肌がよろこぶキレイライン 使用方法 プレコハウス086-241-3800区分:化粧品 トリエオム スタイリング 乳液 Lebel トリエ サロン専売品 おやすみ前 たっぷりの潤いを与えてくれる おやすみ中の肌を包み込んで守ります オム エモリエントクリーム メナードTKクリーム ローション みずみずしい質感のクリームです あずき粒1個分程 適量 フリュード 業務用 内容量：30gメーカー：メナード原産国：日本広告文責:株式会社 などでお肌を整えた後 ワックス 2293円
【送料無料】 【送料無料】Digio2 無線静音5ボタンBlueLEDマウス MUS-RKF147BL ブルー L|生活用品 オフィス用品・ステーショナリー（文房具） ＯＡ＆ＰＣサプライ ＰＣ周辺機器サロン専売品 国内製造ブランド名国産 食べやすい６センチカット済み 商品区分食品お届けについて※通常 三重 オム 長崎 愛知 カット これは原材料である天草に含まれるカルシウム分が ルベル 糸寒天 商品詳細名称糸寒天400g 10 国産天草100％を使い 送料無料 住所：静岡県駿東郡清水町伏見184-3 国産に優良な各地の天草の特性を生かし 製造の過程で固まったものです 冷蔵便商品と同梱可能 安心の純国産伊豆河童の国産糸寒天は かんてんです送料無料 国産天草100%原材料国産天草100％ 食物繊維豊富な国産糸寒天 150mL それを昔ながらの自然冷凍 トリエ 品質に関して糸寒天に白いものが付着している場合がありますが 国産天草100％ スープ用 無添加 低糖質 良質な原材料にはミネラルが多く含まれており asu 業務用 効果 ところてんを作り 便秘 400g 無漂白 100g×4 このような状態になることがありますが 4116円 常温便でのお届けとなります 岐阜県で製造加工している国内製造の糸寒天です 高知 スタイリング Lebel 融解して作る糸寒天です 国産 保存方法冷暗所賞味期限1年6ケ月販売者株式会社栗原商店 徳島 愛媛 フリュード ワックス 国内製造 ローカロリー 国産天草100% 大分 兵庫 安心してお料理にお使いください 内容量400g原産国日本 トリエオム ダイエットの味方 サラダ 和歌山 ダイエット 食物繊維 伊豆 糸かんてん
余分な油をしっかり流し落とす！ イシガキ産業 3562 ヘルシー焼肉グリル（角型） おいしさ特選便気分はパティシエ の計15種類に組み替えられる説明書付き 2段重ねの豪華な ブロック スイーツパーティ 誕生日 クレープ フルーツタルト 825ピース収納ケース組み替えられる説明書付き や ラッピング スタイリング ルベル かわいいスイーツをつくろう ０００円オフクーポン発行中 おままごとの道具として活躍すること間違い無し ５歳誕生日 好きなアイスを盛り付けられる プリン ティーカップ ミニクロワッサン アイスクリーム 内容 ラ laq 5歳以上 ワックス ポップコーン ティーパーティ らきゅー 誕生日３歳 LaQ トッピングを楽しめる 150mL 誕生日５歳 ラキュー のし無料 業務用 プチフール 知育玩具ブロック オム ロールケーキ Lebel 10 トリエ パフェ バースデーケーキ トリエオム フリュード ア 商品名 最大２ 誕生日４歳 ４歳誕生日 キャンディ 他にも 簡単でかわいい平面作品もつくれます スイートコレクション 4620円 商品説明 モード サロン専売品 送料無料 ストロベリーショートケーキ ミルフィーユ など 対象年齢 女の子 スイートコレクションにスイーツを作れるセットが仲間入り
タックルボックス メイホウ(MEIHO) 明邦 ロッドスタンド BM-300 Light Cレッド×ブラック沖縄不可 淡水では使用できません オム を行ったのち本水槽へ入れることをお勧めします 内部に小さな隙間が無数にあり １個 _kaisui 腐敗臭からかすかに磯の匂いがする程度になったら完了です kaijyo 生き物専門カリブシー 及びその他有形無形一切の損失 ベース岩がセラミック等の人工素材 トリエ 例：５０リットル ＳＭサイズ １ｋｇ festenrivkais4 到着後のお取り扱いについて当店である程度のキュアリングを行ったライブロックを新鮮な状態でお客様にお届けできるよう スタイリング 海水 複雑に配置されたライブロックは魚やエビなどの隠れ家になります サロン専売品 festenaplbpdXsnglvr の目安です 海水でぬらしたタオルで包んだ上お届け地域 そこにゴカイをはじめとした微小な甲殻類や水を浄化するバクテリアなどの微生物がたくさん生息しています 海水魚 ライブサンド ５日以上の取り置き ※ご家庭でのキュアリング 3416円 お送りする個体は画像のものと異なりますので ※ との組み合わせになる場合がありますので予めご了承ください 航空便不可 コンディションにより発送できない場合がございます Ｌサイズ ３リットル ＥＸＳグレード の場合→約５ｋｇキュアリングについて当店では 夏場は冷暗所で ライブロックの性質上輸送ダメージに弱い生物の斃死が発生し部分的に変色したり悪臭を放つ場合がございます kaisui71 バクテリア付き は在庫数の変動 仕様 真水 ＳＮ 150mL 到着時間帯によっては保冷剤やカイロを入れて出荷しておりますが 交換の対象とはなりませんのでご了承下さい 植物の枯死 ウミケムシ festenrivkais2 枝 沖縄別途送料 Ｍサイズ １本あたり１５～２５ｃｍ前後の長さになります パープルアップ 生体の死亡 lr_as ものによりバラつきがありますので予めご了承下さい ブランチ チャーム市場店 また手袋などを着用して怪我のないように扱っていただきますようお願いいたします 方法－海水の入ったバケツなどの容器にライブロックを入れ 太枝状 _aqua ライブロックの状態により１週間～１ヶ月程度キュアリングを行い状態の良くなったものから出荷しております １セット 一切の保証はいたしかねますのでご了承下さい 九州航空便要保温 枝ぶりは商品の性質上 sngtop2_190904 水が汚れてきたら交換し ※水量 大型プロテインスキマーを備えた専用キュアリング用水槽にて大量の天然海水を使用しキュアリングを行っております 立上げ簡単サンド 形状お任せの商品につきましてはサイズや個数の指定はお受けできません ばくとサンド ３０ｃｍキューブ水槽セット キュアリング 2sngtop191127 リットル 枝状ライブロック イモガイ等の魚や人間に害を及ぼしたり可能性がある生物も除去 立ち上げ 到着後は念のため再度ご確認いただいた後お入れ下さい 海水用 … ワックス また レッドロック 石灰藻の付き具合 festenmarapdXsnglvr Ｓグレードライブロック lr_sticks 9ya_pd_zzzzzz festenrivkais3 ６０ｃｍ水槽 Lebel 水質浄化 画像はイメージです 水槽のアクセントに大人気 トリエオム 北海道 その場合でも返品 商品について画像はイメージサンプルとなりますので画像と大きさや色合いや形状が異なりますが こちらについては返品 festenrivkais 2sngtop200115 ご注文から発送まで５日以上かかる場合 スモール ライブロック ６０ｃｍレギュラー水槽セット 形状お任せ カミハタ セミブランチ レイアウト フリュード 業務用 10 ルベル 20181110 ご到着後は状態の可否に関わらず一度本水槽とは別容器にて海水で洗浄 予めご了承下さい エアレーションをかけておきます ＨＩＮ ３個 交換の対象外となりますのでご了承ください チェックした後発送しておりますが 石灰藻 水道水 また養殖ライブロック を１０で割った数が入れる量 ｋｇ 加えてカニやシャコ 海水専用になります ライブロックとは？サンゴの死骸などの表面に石灰藻などが付着したものです については では絶対に洗わないでください ご購入いただいたライブロックを入れたことにより引き起こされた損害 水槽 ２４０ｍｌ ペット用品 死滅してしまった生物を完全に腐敗させて安全な状態にする
メタルパーツ ネイルジュエリー ネイルパーツ( ゴールド ) ジェルネイル スタッズ フラットスタッズ 15粒 1×3mm ゴールド ラインストーン | ジェルネイル ジェル ネイル パーツ ネイルパーツ ネイル用品 スタッズ メタルパーツ メタルスタッズ ジェルネイルパーツ メタル シルバー キャッツアイ マーキス ストーン ネイルジュエリー製品情報 ネイルパーツ 表記より短い物もあるかもしれないです 発送方法 ワックス 離島以外 沖縄 表記サイズを7メートルとしていますが トリエオム ジェルネイル 2色を結い合わせて不思議な質感に仕上げた糸 パーツ 佐川急便470円 サロン専売品 中には10メートルのものなど差がありますが オム メール便190円 アート用 アート デコ レジン ネイルグッズ ネイル フリュード 用途 不思議なツイードアートや フレンチのラインなど使い方は無限大 に埋め込んで Lebel ツイード ゆうパック410円～ 長さはすべて未計測での出荷のため ネイルアート 業務用 ルベル ひねり合わせているので色の見え隠れが繊細なアートに見えます 選べる5色 10本解いて計測した最短を表記しています 7メートル程度太さ0.3mm～0.5mm※太さは測り方によって異なります ネイル用品 その点に関しての交換 メタル糸 オススメポイント 梱包数 全品半額クーポン配布中 返品は致しませんので予めご了承ください メタル すべて良品として出荷しています 結糸 使い方により解けるます レジン用品 サイズ 150mL 2本結い合わせていますので スタイリング ネイル工房 10 デコレーション 138円 線 トリエ 捻り方向を見ながらご使用ください 1巻 デコ用品 ライン 個性的なアートにご使用ください 糸 メタルパーツ 注意事項
お出かけトラベルキャリア通気性軽量折りたたみバッグ ペットキャリーバッグペットワンタッチ 装着 キャスター 付き手提げ 2WAY 折り畳みお出かけトラベルキャリア通気性軽量折りたたみバッグ旅行キャリーカートハンドル付小型犬 中型犬旅行 遠出他のメーカー品とは質が違います ニイタカ 10 35g サロン専売品 です こちらは Lebel 固形燃料 固形燃料の定番の品 40g 1パック No.1 国内シェア 小分けタイプの小袋販売 フリュード カエンニューエースE ※あくまで参考目安のお時間となります 16分-22.5分 25g 19.5分-26.5分 ニューカエンエース安定した火力を保ちます エレクトロニクス 20個 燃焼時間目安 14.5分-19分 15g 30g スタイリング 150mL カエンニューエース の固形燃料 20g トリエ 13分-17.5分 お買い求めやすい ルベル 10g ワックス 18.5分-25分 オム 19分-26.5分 18.5分-26分 業務用 トリエオム 475円
塗るとジンジン芯からホットになる魔法のアロマオイル ホットアロマオイル 【ノーマル オレンジの香り】/ HOT AROMA OIL ORANGE最大4本まで連結可能 -使いやすい横長の形になりました 絶対におやめ下さい Lebel 電源コード約1ｍ LEDイルミネーションの設置場所ですが 配線をする際はコード自体が引っ張られるような設置はおやめ下さい 点滅している画像はイメージです 省エネ コントローラー部分が保護等級IP66 新型 ご使用をお勧め致しません サロン専売品 コントローラーを外して延長接続可能 ご購入時は飾り付けされる前に必ず点灯の確認をして下さい 別売りの部品等は一切不要 サイズ セットして光を楽しんで下さい オム お好みのパターンを選択し 寿命が長く ネットライトＬＥＤ224球新型登場 点灯パターンは8種類 工具も一切不要で簡単に連結できます 断線の原因になります ここが違う1 注意事項 木にもやさしく安全PSE認定済クリスマスイルミネーション-使いやすい横長の形になりました LEDネットライト 業務用 連結する場合 それにより1つのコントローラーで複数を一括コントロール可 スタイリング 長期間屋外でご使用になる場合は 2 6 4 実際に枠はありません 1 LEDIP67コントローラで防雨性能UP ルベル 玄関やマンションのベランダに飾って明るいムードをグッと盛り上げましょう 5 電飾 連結コネクタ付 徴■ 最大4個まで連結可能 ブルー もちろん常時点灯のパターンもあります コントローラーにカバーをしたり 能に 一旦点滅パターンを設定すれば電源を切ってもそれを記憶していますので 150mL 3 ライト同士の間隔約15ｃｍ 頻繁に水が掛かったり 省エネ設計 実際の点滅パターンとは異なる場合があります 同色でも多少色みや明るさが異なる場合がございますが 保護等級IP67 11886円 トリエオム 発光8パターン切替え 固定する際 フリュード ※上記寸法等の略図にはネットの左右と下部に外枠のようなものがありますが トリエ 連結部分等は防雨タイプですが ライトのみを延長用として連結可能になりました いるみねーしょん リード線は透明色 消費電力 ネットライト ※水中での使用は危険ですので 自動切換えの8種類の光りパターン 連結 連結コネクタ部分 ８パターン切替記憶付 クリスマスライト ※イルミネーションのコントロールボックス その都度設定し直す必要がありません これは便利 高輝度LED球使用 約16W コード色 釘やホッチキス等の金属製のものでコードを打ち抜かないで下さい ※4個以上連結しないで下さい 安心の保護等級IP66コントローラー付 コントローラ 保護等級IP66 コントローラーが取り外し可能になりました 電力線 ご了承下さい 低発熱なので コントローラーが点滅パターン記憶機能付になりました 1コントローラーに最大224球×4連結まで可能 省電力 青色 ＬＥＤクリスマスイルミネーションライト電飾 コントローラーを含む コネクタ部分が保護等級IP67になりました 従来電球タイプに比べ電気代約1 幅約2.5ｍ×縦約1.5ｍ 透明色コード採用 点灯パーターンが8通りありますので コンセントは白色- 海が近く潮風があたるような場所では ライト部分は生活防水 幅2.5ｍ×縦1.5ｍ長方形なのでレイアウトがし易い タイマーで自動的にON イルミネーション 省エネで経済的 極端に製品の寿命が短くなる場合がありますので バルコニーや塀の高さにもちょうどいい 10 コントローラを外してライトのみを延長接続可能 イルミネーション224球 ■特 網 クリスマスイルミネーション コネクタ OFFする場合等に最適です 掲載の点滅している画像はイメージです すべて付属です 同色を複数ご購入の場合 球切れしにくい ワックス コネクタ部分に防水テープを巻くなどの補強をして下さい
☆エントリー不要！スーパーポイントアップ(SPU)の条件クリアでポイント最大15倍！☆VL 100ZSK3 三菱 換気扇【VL-100ZSK3】ダクト用ロスナイ 天井埋込形 フラット格子パネル アレル除菌フィルターハンディ 150mL USB 式 ワックス 調整 3WAY トリエ フリュード 充電 軽い 毛玉 Lebel 軽量 ルベル トリエオム 綺麗 10 スタイリング タイプ オム サロン専売品 3段階 毛玉クリーナー 取り器 ラクラク操作で毛玉がごっそり取れる 2086円 業務用 毛羽立ち
![ルベル Lebel [ギフト/プレゼント/ご褒美] トリエ オム ワックス スタイリング 業務用 150mL フリュード サロン専売品 トリエオム 10 メーカー公式](https://tshop.r10s.jp/lien-hair-care/cabinet/lebel01/lebel_t_16.jpg "ルベル Lebel トリエ オム ワックス スタイリング 業務用 150mL フリュード サロン専売品 トリエオム 10 メーカー公式")